Skip to content

聊天與反洗版資訊 ​

Pumpkin 在 pumpkin.toml 的 [chat] 設定項下提供了可自訂的遊戲內聊天格式以及內建的反洗版資訊(Anti-Spam)保護。

設定 ​

toml
[chat]
format = "<{DISPLAYNAME}> {MESSAGE}"

[chat.anti_spam]
enabled = true
spam_threshold = 200
# chat_spam_threshold_seconds = 10
# command_spam_threshold_seconds = 10
message_cost = 20
decay_per_tick = 1
ops_bypass = true

聊天設定 ​

  • format:聊天訊息格式字符串(預設:"<{DISPLAYNAME}> {MESSAGE}")。
    • {DISPLAYNAME}:玩家顯示名稱。
    • {MESSAGE}:聊天訊息文字。

    NOTE

    當啟用了安全聊天檢舉(allow_chat_reports = true)時,自訂聊天格式將不會生效。

反洗版資訊保護 ​

Pumpkin 實現了漏桶演算法垃圾資訊計數器,以防止刷屏玩家和機器人泛洪攻擊伺服器:

  • enabled:是否啟用反洗版資訊保護(預設:true)。
  • spam_threshold:踢出玩家的傳統基於 tick 的洗版資訊計數器閾值(預設:200 tick)。
  • chat_spam_threshold_seconds:(選填)以秒為單位的聊天洗版資訊閾值(亦接受 chat-spam-threshold-seconds)。設定後將覆蓋聊天訊息的傳統 spam_threshold(秒數 * 20 tick)。
  • command_spam_threshold_seconds:(選填)以秒為單位的指令洗版資訊閾值(亦接受 command-spam-threshold-seconds)。設定後將覆蓋指令執行的傳統 spam_threshold(秒數 * 20 tick)。
  • message_cost:每傳送一條聊天訊息或指令時,玩家垃圾資訊計數器增加的數值(預設:20 tick)。
  • decay_per_tick:伺服器每 tick 從玩家垃圾資訊計數器中衰減扣除的數值(預設:1 tick)。
  • ops_bypass:伺服器管理員(OP)是否繞過反洗版資訊檢查(預設:true)。

基於 MIT 授權條款發布。